Aralık 2018’de yayın yolculuğuna başlayan ve başlangıçtan bu yana 13 farklı ülkede genç yazarları tanıtmış olan PEN International destekli genç yazarlar platformu İlkyaz'ın yeni sayısı yayımlandı.Derginin Okuma Önerileri (Reading Suggestions) bölümünde Zülfü Livaneli gençlere okuma önerilerinde bulundu.Zülfü Livaneli ayrıca neden bu kitapları seçtiğini şu sözlerle anlattı:
1. HOMEROS / ULYSSES 2. BİNBİR GECE MASALLARI3. İNCE MEMED / YAŞAR KEMAL4. KOLERA GÜNLERİNDE AŞK / GABRIEL GARCIA MARQUEZ5. MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA / DON QUIJOTEİlkyaz, genç yazarları ve eserlerini dünya kamuoyuyla tanıştırmaya devam edecekHer ay üç genç yazar ve kısa eserinin (kısa öykü veya şiir) önce İngilizceye, ardından o ay iletişime geçilen PEN Merkezine göre değişen ikinci bir dile çevrildiği uluslararası proje diğer aylar da Türkiye’den 35 yaş altı genç kalemlerin başvurularına açık olacak. Kurucusu ve yayın yönetmeni Ege Dündar, yöneticisi Irmak Ertaş olan, Danışma Kurulu ise Halil Gediz ve Özge Sargın isimlerinden oluşan İlkyaz’a [email protected] e-posta adresi üzerinden isim, soyisim ve yaşınızla birlikte yazılarınızı ulaştırarak başvuru sağlanabiliyor. Yayımlanan yazıların ve diğer kazanımların basılmasının ve beraberinde etkinliklerde de tanıtılmasının planladığı platformda, ayrıca yazısı kabul edilen yazarlara honorarium adı altında 55 pound’luk bir ödeme de yapılıyor.
“Edebiyat bir usta-çırak ilişkisidir ve iyi yazabilmek için mutlaka ustaları okumak gerekir. Hiç kimse kendiliğinden yeni bir şey yaratamaz. Geleceğe açılan kapılar gelenekten geçer. Genç bir yazar hem dünyanın hem de kendi dilinin başyaptılarını bilmeli ama onları taklit etmeden, hatta onlara direnerek yeniliğe ulaşmalı. Bu açıdan bakınca dünya edebiyatı çok zengin ve sadece beş kitap adı vermek insana zor geliyor. Yine de aklıma geliveren beş eseri yazayım. “İşte Zülfü Livaneli'nin gençlere okumasını tavsiye ettiği beş kitap:
1. HOMEROS / ULYSSES 2. BİNBİR GECE MASALLARI3. İNCE MEMED / YAŞAR KEMAL4. KOLERA GÜNLERİNDE AŞK / GABRIEL GARCIA MARQUEZ5. MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA / DON QUIJOTEİlkyaz, genç yazarları ve eserlerini dünya kamuoyuyla tanıştırmaya devam edecekHer ay üç genç yazar ve kısa eserinin (kısa öykü veya şiir) önce İngilizceye, ardından o ay iletişime geçilen PEN Merkezine göre değişen ikinci bir dile çevrildiği uluslararası proje diğer aylar da Türkiye’den 35 yaş altı genç kalemlerin başvurularına açık olacak. Kurucusu ve yayın yönetmeni Ege Dündar, yöneticisi Irmak Ertaş olan, Danışma Kurulu ise Halil Gediz ve Özge Sargın isimlerinden oluşan İlkyaz’a [email protected] e-posta adresi üzerinden isim, soyisim ve yaşınızla birlikte yazılarınızı ulaştırarak başvuru sağlanabiliyor. Yayımlanan yazıların ve diğer kazanımların basılmasının ve beraberinde etkinliklerde de tanıtılmasının planladığı platformda, ayrıca yazısı kabul edilen yazarlara honorarium adı altında 55 pound’luk bir ödeme de yapılıyor.