2015 TÜYAP Kitap Fuarı'na katılacak konuk yazarlar şöyle;SARAH JIOGazeteci-yazar Sarah Jio'nun birçok eseri New York Times çok satanlar listesinde yer almaktadır. Birçok romana imza atan yazar, özellikle romantik aşk romanları ile tanınmaktadır. Son kitabı The Book of Love / Agapi Ölümsüz Aşk ile çok ses getiren yazarın eserleri, birçok farklı dile çevrilmiştir ve aralarında Türkiye'nin de bulunduğu toplam 27 ülkede yayınlanmaktadır. Sarah Jio halen çeşitli dergilerde makaleler yazmaktadır.VASSILIS PAPATHEODOROU1967 yılında Atina’da doğdu. Lisans eğitimini Metalurji ve Kimya Mühendisliği, yüksek lisans eğitimini İşletme alanlarında aldı. Yazarlığa 1996’da başlayan Papatheodorou, aralarında Yunanistan’ın en prestijli edebiyat ödüllerinden Devlet Çocuk Edebiyatı Ödülü (2008 ve 2010) ve Diavazo Ödülü’nün (2008 ve 2010) de bulunduğu pek çok ödüle layık görüldü. Bir Pekin Ördeğinin Tam 15 Yıl 5 Ay Süren Yolculuğu ve Çok Komik Bir Salgın, Kelime Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır.KIRSTEN REINHARDTKristen Reinhardt gençlere ve zihni genç kalan yetişkinlere yönelik kurmaca edebiyat eserleri yazmaktadır. Almanya’da Carlsen Verlag tarafından yayımlanan ilk kitabı Fennymores Reise (Fennymore’un Seyahatleri), henüz piyasaya çıkmadan çocuk edebiyatı dalında 2009 Oldenburger Ödülü’nü kazanmıştır. Reinhardt'ın eserleri beş dile çevrilmiştir. 2013 yılında çalışmaları sayesinde Omi Uluslararası Sanat Merkezi’nde yerleşik yazar olarak görev yapmıştır. Almanya’nın kuzeyindeki küçük bir kasabada ve Tokyo’da geçen çocukluğunun ardından şimdi Berlin’de yaşamaktadır. Eleştirmenler, Reinhardt’ın ürpertici ve kara mizahını dikkate değer bulur.
YANNIS KALPOUZOS1960 yılında Arta’da doğan Yannis Kalpouzos 1982 yılında Atina’ya taşınmıştır. Şiir, kısa hikâye ve roman yazmaktadır. Ayrıca 1995 yılından beri, büyük bir başarı yakalayan 65 şarkı sözü ve aynı zamanda tiyatro oyunları için şarkı sözleri yazmıştır.
Yazar 2009’da Türkiye’de basılan İmaret kitabıyla Yunanistan’ın en prestijli ödüllerinden biri olan Milli Kitap Ödülü’nü okur oylarıyla almıştır.
MANUEL VILAS1962 yılında Huesca'da doğan Vilas, romanları, öyküleri, denemeleri ve şiirleriyle çağdaş İspanyol edebiyatının en heyecan verici yazarlarından biridir. Zeta, Magia ve España adlıromanları Quimera dergisine göre 21. yüzyılın ilk on yılının en önemli romanları arasında sayılmaktadır. Aire nuestro kitabı ile Librería Cálamo ödülünü kazanan Vilas, romancılığını Los inmortales ve El luminoso regalo ile sürdürmüştür. El luminoso regalo adlı romanı, Parıltılı Armağan adıyla Türkçeye çevrilmiştir.JOSÉ MUJICA1935 yılında dünyaya gelen Uruguaylı siyasetçi ve devlet eski başkanı Mujica, 2010-2015 yılları arasında devlet başkanlığı yapmıştır. 1960'ların başında Tupamaros adlı silahlı harekete katılan Mujica’nın 1973’teki askeri darbeden sonra 15 yıl süren mahkum hayatı başlamıştır. Uruguay'ın demokrasiye dönmesinden sonra çıkarılan genel afla özgürlüğüne kavuşan Mujica, Tupamaros üyeleriyle Halk Girişimi Hareketi'ni (MPP) kurmuştur. Mujica’nın karizması ve MPP’nin artan popüleritesi 2010 yılında Mujica’yı devlet başkanlığına getirmiştir. Aylık 12 bin dolar maaşının %90'ını hayır kurumlarına bağışlayan Mujica, Dünyanın en fakir devlet başkanı olarak anılmaktadır.ANDRÉS DANZA1976 Montevideo doğumlu olan Andrés Danza, Uruguay’ın en güçlü politik dergilerinden Busqueda'nın baş editörüdür. Danza, on dokuz yaşında muhabir olarak başladığı gazetecilik yaşamına çeşitli edebiyat dergileri ve El Observador gazetesindeki çalışmalarıyla devam etmiştir. Uluslararası alanda birçok devlet başkanıyla ilgili habere imza atmıştır. Almanya, Belçika ve Japonya’da gazetecilik eğitimi alan Andrés Danza, Uruguay Katolik Üniversitesi Sosyal İletişim Bölümü mezunudur.ERNESTO TULBOVITZ 1967 yılında Montevideo’da dünyaya gelen Ernesto Tulbovitz, yirmi üç yıllık gazetecilik yaşamı boyunca Ultimas Noticias gazetesinde, Tres dergisinde, İspanya, El Salvador ve Arjantin’de birçok yayıncıyla çalışmıştır. Öğretmen Enstitüsü Tarih Bölümü mezunu olan Tulbovitz, Uruguay’ın önemli politik dergilerinden Búsqueda'daki gazetecilik görevini sürdürmektedir. Başkan José Mujica’nın çok sayıda yurt dışı seyahatini haber yapmıştır.ROMANYA’DAN KONUKLARCORINA SABĂUCorina Sabău, 1975'te, Romanya'nın Câmpulung şehrinde doğdu. İlk romanı olan Blocul 29, Apartamentul 1 (29. Blok, 1. Daire), Romanya Alba Iulia Kolokyum roman Debut ödülünü aldı ve Prometheus ödülüne aday gösterildi. Aynı roman, Fransa Chambéry'deki İlk Roman Festivali'nde Romanya'yı temsilen aday gösterildi. Uluslararası birçok ödül alan Toată lumea din familia noastră (Ailemizdeki Herkes) filminin senaryosunu yönetmeni Radu Jude ile birlikte yazdı. Dragostea, chiar ea (Aşkın Kendisi) adlı ikinci romanı 2012 yılında Polirom Basımevi tarafından yayınlandı.DAN LUNGUDan Lungu, 1969 yılında doğmuştur. Yaş Rumen Edebiyat Müzesi müdürü, Romanya Yazarlar Birliği üyesi ve en saygın, en çok çevirisi yapılmış Rumen yazarlarından biridir. Eserleri Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Lehçe, Slovence, Macarca, Bulgarca, Yunanca, Norveççe ve Türkçe gibi dillere tercüme edilmiştir. Raiul Gainilor (Tavukların Tanrısı), Cum sa uiti o femeie (Kadına Bakmak), Carti, filme, muzici si alte distractii din comunism (Komünizmde Kitap, Film, Müzik ve Diğerleri), Polirom Basımevi'nde yayınlanan bazı romanlarıdır. Sint o baba comunista! (Ben yaşlı ve komünist bir kadınım!) kitabı Stere Gulea tarafından beyaz perdeye dökülmüş, başta Romanya, Hollanda ve Macaristan gibi ülkelerde sahnelenmiş, Fransızca ve Lehçe versiyonları ise önemli ödüller almıştır.DOINA RUŞTIDoina Ruşti, çağdaş edebiyatın en başarılı kadın seslerinden biridir. Çok sayıda Uluslararası fuara ve etkinliğe davet edilmiş, romanlarının konu çeşitliliği ve yapısal bütünlüğü ile takdir edilmiştir. Bu romanların çoğu Polirom Basımevi tarafından yayınlanmıştır. Bu romanlar arasında en bilinenleri:
Fantoma din moară, (Değirmendeki Hayalet), 2008; Rumen Yazarlar Birliği Ödülü almıştır. Zogru, 2006; En iyi 10 basım arasındadır. Lizoancala 11 ani (Lizoanca 11 Yaşında), 2009, Rumen Akademisi "Ion Creangă" Ödülü almıştır.
Kendisi halen Bükreş’te yaşamakta, üniversite hocalığı ve senaristlik yapmaktadır.DUMITRU ȚEPENEAG14 Şubat 1937 tarihinde Bükreş’te doğan Romen deneme ve roman yazarı Dumitru Tepeneag, bir edebiyat akımı olan ‘Düşçüler’in kurucuları arasındadır. Sürrealizm ve rüya çalışmalarından etkilenen ve dönemin tek muhalif edebi grubu olan Düşçüler, yoğun baskılara uğramış, Çavuşevsku’nun iktidara gelmesiyle de yasaklanmıştır. 1975 yılında vatandaşlıktan çıkarılınca Fransa’ya göç eden Tepeneag, 1989 yılında komünist rejimin yıkılmasından bu yana Paris’te ve Bükreş’te yaşamaktadır. Exercitii (1966), Frig (1967), La defense Alekhine (1983), Le mot sablier (1994), Hôtel Europa (1996), Momentul oniric (1998), La Belle Roumaine (2006) eserlerinden bazılarıdır. Romen Dilberi adını verdiği eseri, 2010 yılında çevirmen Leyla Ünal tarafından Türkçeye çevrilmiştir.FLORIN BICAN29 Mart 1956’da doğan Florin Bican, 80 kuşağı yazarı, çevirmeni ve gazetecisidir. Şiir, nesir, çeviri ve makaleleri, Amerika ve İngiltere de dahil olmak üzere sekiz ülkede yayınlanmıştır. T.S Eliot, Roald Dahl gibi önemli yazarların ve birçok Rumen yazarın eserlerinin çevirilerinde büyük emek harcamıştır. 2006-2012 arasında Rumen Kültür Enstitüsü'nde çeviri programlarını koordine etmiş; 2007-2014 arasında çocuklar için kitaplar yayınlamıştır. Bugünlerde siyasi yanlışlıkları konu alan Tropice tâmpe(Tropik Aptallıklar) kitabı üzerine çalışmaktadır ve Rumen okullarındaki okuyucularıyla interaktif program buluşmalarına katılmaktadır.FLORIN IRIMIAFlorin Irimia, 1976 yılında, Romanya'nın Yaş kentinde doğmuştur. Yaş Alexandru Ioan Cuza Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde akademisyenlik yapmaktadır. Edebiyata olan tutkusu 2001 yılından bu yana Dilemateca, Noua literatură, Observator cultural, România literară, Suplimentul de cultură ve Timpul isimlerinde çıkardığı dergilerle devam etmektedir. 2009 yılında Noua literatură dergisinde Eduard Tăutu takma adıyla yazmaya başladı. 2011 yılında çıkardığı Defekt adlı kitabı 2013 yılında Fransa Chambéry Roman Festivali’nde ödül almıştır. Yakınlarda Alerta de grad zero în proza scurtă românească actual adlı antolojisini yayınlamıştır. O fereastră întunecată (Karanlık Bir Pencere) ve Câteva lucruri despre tine (Senin Hakkında Bazı Şeyler) adlı kitapları Polirom Basımevi'nde yayınlanmıştır.GABRIELA ADAMEŞTEANUGabriela Adameşteanu, 2 Nisan 1942 yılında Romanya'nın Târgu Ocna kentinde doğdu. 1965 yılında Edebiyat Fakültesi'nden mezun oldu. Rumen Yazarlar Birliği, Uluslararası Kadın Gazeteciler Örgütü gibi önemli topluluklarda yer aldı. Yayınevlerinde redaktörlük yaptı. "22" (1991-2005) ve “Bucureştiul Cultural” (2005-2013) isimlerinde dergiler çıkardı. İlk eseri, 1975'te çıkardığı Drumul egal al fiecărei zile (Yolumuz Her Gün Eşit) oldu. Dimineata Pierduta (Kayıp Sabah) adlı dramatik romanı sahneye uyarlandı. Eserleri ondan fazla dile çevrildi. Hellman-Hammett Cesur Gazetecilik Ödülü, Bükreş Yazarlar Birliği Derneği Opera Omnia Ödülü gibi birçok ödül aldı.MATEI VIŞNIEC1956 yılında Bukovina'da doğan Matei Vişniec, Franz Kafka, Dostoyevski, Albert Camus, Lautréamont gibi yazarların eserlerini okumaya başlayarak özgür edebiyatı genç yaşlarda keşfetmiştir. Sürrealizm, Dadaizm gibi akımlara yönelmiş ve daha çok fantastik hikayelere, absürd, grotesk ve gerçekçi Anglo-Saxon tiyatrosuna ilgi duymuştur. Tiyatro ve şiirle ideolojik beyin yıkamaların önüne geçilebileceğini savunmuştur. 1987 yılında politik sebeplerden dolayı gittiği Fransa’da BBC Uluslararası Fransız Radyosu’nda çalışmıştır. Eserleri otuzdan fazla ülkede sahnelenmiş ve piyesleri Actes Sud - Papier, L'Harmattan, Lansman, Espace d'un Instant gibi tiyatrolar tarafından düzenlenmiştir. Birçok eseri Fransa’da Avignon Tiyatro Festivali’nde sahnelenmektedir. Sindromul de panică în oraşul luminilor (Işıklar Kentinde Panik Sendromu), Negustorul de începuturi de roman (Rumen Tüccar Başlangıçları) eserlerinden bazılarıdır. Fransa Yazarlar ve Besteciler Toplum Avrupa Ödülü, Rumen Akademi Ödülü, Yazarlar Birliği Ödülü gibi çok sayıda ödül almıştır.MIRCEA DINESCU1950 yılında doğan Mircea Dinescu, yıllar boyunca Romanya Yazarlar Birliği ve Academia Română Ödülleri, Herder Ödülü, Rotterdam’daki Uluslararası Şiir Ödülü, Budapeşte’deki Time Orta Avrupa Ödülü gibi pek çok ödül almıştır. 1989 yılında Çavuşesku rejimini açık bir şekilde eleştirdiği “Libération” gazetesinde verdiği röportaj sonucu, ev hapsine mahkum edilmiş ve imza yetkisi yasaklanarak Romen karşıt görüşün simgesel bir yüzü olmuştur. 22 Aralık 1989 devriminden sonra, Yazarlar Birliği başkanı seçilmiş ve son yirmi yılın en önemli dergilerden birini kurmuştur: Academia Cațavencu. Şiir kitapları, Macarca, Hollandaca, İngilizce, Almanca, Fransızca, Bulgarca ve başka dillere çevrilmiştir. Son çıkan kitabı ise, Vino în rochia ta simplă de stambă (Litera Yayınları, 2014)’dır.OANA ISPIRBükreş’te yaşayan Oana Ispir, Romanya’nın önemli illüstratörlerinden biridir. Sürekli yeni materyallerle çalışmaktan ve yenilikler keşfetmekten hoşlanan Ispir, mürekkep, suluboya ve kil gibi malzemelerle çalışmaktadır. Kolajlar ve nakışlar da hazırlayan Ispir, illüstrasyonlar ve el sanatları ile ilgilenmekte, tasarımlar hazırlamaktadır. Geçmişte de çeşitli çocuk kitapları, dergiler, bilgisayar oyunları ve masa oyunları için illüstrasyonlar tasarlamış, karikatür çizimi ve oyuncak tasarımı ile ilgilenmiştir. Anton Pann’ın kitabı Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea’nın illüstrasyonlarında da Ispir imzası vardır.OCTAVIAN SOVIANY1954'te doğan Octavian Soviany psikoloji bölümü mezunudur. İlk eseri, şiirlerini topladığı Ucenicia Batrinului alchimist kitabıdır. Echinox dergisinde de çalışan ve 1995'te Rumen Yazarlar Birliğine üye olan Soviany, ilerleyen yıllarda şiir, nesir ve edebiyat dergilerinde çeşitli eleştiriler yazmıştır. Cartea lui Benedict (Benedict'in Kitabı), Scrisori din Arcadia (Arkada'dan Mektuplar), Marii oameni ai revolutiilor (Devrimin Büyük Adamları) eserlerinden bazılarıdır. Şiirleri ve edebi eleştirileriyle Bükreş Yazarlar Birliği tarafından üç kez ödüllendirilmiştir. Eserleri sekiz dile çevrilmiştir.RADU VANCURadu Vancu, 1978 yılında, Romanya’nın Sibiu şehrinde doğmuştur. Şair, deneme yazarı ve çevirmendir. 2002 yılından başlayarak yedi tane şiir ve dört tane edebi eleştiri kitabı yayınlamıştır. Bu eleştirilerden ikisi, ünlü yazarlar Mihai Eminescu ve Mircea Ivanescu’nun makaleleri üzerinedir. Şiir ve roman çevirileri yapmış, aynı zamanda çocuk romanı da yazmıştır. Claudiu Komartin ile birlikte 2010, 2011 ve 2012 yıllarının en iyi şairleri antolojisinin editörlüğünü yapmıştır. Sibiu Lucian Blaga Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi’nde doçentlik yapmakla beraber Poesis International ve Transilvania adlı kültür dergilerinde editördür. Sibiu’daki Uluslararası Şiir Festivali’nin de organizatörlüğünü yapmaktadır.VASILE ERNUVasile Ernu, 1971 yılında, Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nde doğmuştur. 1996 yılında Alexandru Ioan Cuza Üniversitesi, Felsefe bölümünden mezun olmuş ve alanında yüksek lisans yapmıştır. Philosophy&Stuff Dergisi'nin kurucu editörü olmuştur. Idea, Polirom gibi yayınevlerinde ve Romania Libera, Hotnews, Timpul şi Adevarul gibi gazetelerde çalışmıştır. İlk eseri Nascut in URSS (SSCB Doğumlu), diğer eserlerinde de olduğu gibi birçok ülkede yayınlanmış ve ödüller almıştır. Aynı zamanda www.criticatac.com ‘un kurucu ve koordinatörlerinden biridir.CARMEN MUŞATDeneme yazarı ve edebiyat eleştirmeni Carmen Muşat, Bükreş Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Edebiyat Teorisi Bölümü’nde doçenttir. 2000 yılında, Bükreş Üniversitesi’nden, edebiyat doktoru unvanını almıştır. 2000 senesinden itibaren Observator Cultural dergisinin yazı işleri müdürüdür. Asociația Literatura Generalăși Comparată derneğinin ve Pen Club Romania’nın üyesidir. Centrul de Excelențăîn Studiul Imaginii (CESI), Centrul de Excelențăpentru Studierea Identității Culturaleve Centrul de Studii Interdisciplinare „Tudor Vianu” merkezlerinin kurucu üyesidir.
Eserleri: Romanul românesc interbelic (1998; 2004); Perspective asupra romanului românesc postmodern si alte ficțiuni teoretice (1998); Strategiile subversiunii. Descriere și narațiune în proza postmodernă românească (2002); Canonul și tarotul (2006). Gabriela Adameșteanu, Mircea Cărtărescu, Gheorghe Crăciun, Ioana Em. Petrescu gibi yazarların bazı kitaplarının önsözlerini yazmıştır. Observator Cultural, LettreInternationale, 22, Euphorion, Euresis, Cahiers roumains d’etudes litterairesdergilerinde makaleler yazmaktadır.DANIEL CRISTEA-ENACHEDaniel Cristea-Enache, 19 Şubat 1974 yılında Bükreş’te doğmuştur. 1996 yılında Bükreş Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nden birincilikle mezun olmuş, dilbilimi üzerine doktora yapmıştır. Şu an Bükreş Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde Doçentlik, Romanya Yazarlar Birliği’nde görüntü yönetmenliği ve România literară adlı rumen dergisinde köşe yazarlığı yapmaktadır. Aynı zamanda Sosyal Diyalog Grubu üyesi, “22” dergisinin yardımcı editörü ve online edebiyat dergisi “Literatura de azi” kurucularından biridir. Concert de deschidere (Açılış Konseri), Dialoguri pe hîrtie (Kağıt Üstünde Diyaloglar), Un om din Est (Doğudan Bir Adam), Convorbiri cu Octavian Paler (Octavian Paler ile Konuşmalar) eserlerinden bazılarıdır ve Titu Maiorescu Rumen Akademisi Ödülü, Romanya Yazarlar Birliği Ödülü, Rumen Edebiyatı Debut Ödülü gibi birçok ödül almıştır.
ION BARBU1953'te Romanya'nın Petroşani şehrinde doğan karikatürist Ion Barbu, Rumen Sanatçılar Birliği üyesidir. Barbu, ulusal ve uluslararası pek çok sergiye katılmış, onlarca ödül almıştır. Kazandığı yarışmaların yanı sıra uluslararası karikatür yarışmalarında jüri üyeliği görevini de üstlenmiştir. Çizdiği karikatürler dünyanın dört bir yanından gazetelerde yayınlanmaktadır. Pek çok önemli gazete ve derginin karikatür editörlüğü ve yayınevi direktörlüğü yapmıştır. Barbu, birçok kitaba imza atmış, onlarca kitaba da çizgileriyle katkıda bulunmuştur.MARIUS MIHALACHE
Marius Mihalache, geleneksel balkan müzik aleti santur ile klasik müzik, geleneksel müzik, caz ve hatta etno caza kadar birçok müzik türünde çalabilen, caz ve klasik müzik gibi birbirleriyle zıt müzik türlerinde inanılmaz tınılara ve ses inceliklerine ulaşabilen başarılı bir müzisyendir. Bestecilik ve aranjörlük de yapmaktadır. Çocukluğundan beri geliştirdiği virtüözlüğüyle birçok ödül almıştır. Ünlü sanatçı, İtalya'daki ünlü opera binası La Scala'da ve Rai Uno TV'de konserler vermiş; Nina Simone, Gloria Gainor, Chick Corea, Kitaro, Steve Vai gibi ünlü isimlerin konser açılışlarında sahne almıştır. 2015 yılında, ünlü Amerikan tiyatrocu ve oyuncularla Broadway New York'ta sahne alarak güzel bir ilke imza atmıştır.
YANNIS KALPOUZOS1960 yılında Arta’da doğan Yannis Kalpouzos 1982 yılında Atina’ya taşınmıştır. Şiir, kısa hikâye ve roman yazmaktadır. Ayrıca 1995 yılından beri, büyük bir başarı yakalayan 65 şarkı sözü ve aynı zamanda tiyatro oyunları için şarkı sözleri yazmıştır.
Yazar 2009’da Türkiye’de basılan İmaret kitabıyla Yunanistan’ın en prestijli ödüllerinden biri olan Milli Kitap Ödülü’nü okur oylarıyla almıştır.
MANUEL VILAS1962 yılında Huesca'da doğan Vilas, romanları, öyküleri, denemeleri ve şiirleriyle çağdaş İspanyol edebiyatının en heyecan verici yazarlarından biridir. Zeta, Magia ve España adlıromanları Quimera dergisine göre 21. yüzyılın ilk on yılının en önemli romanları arasında sayılmaktadır. Aire nuestro kitabı ile Librería Cálamo ödülünü kazanan Vilas, romancılığını Los inmortales ve El luminoso regalo ile sürdürmüştür. El luminoso regalo adlı romanı, Parıltılı Armağan adıyla Türkçeye çevrilmiştir.JOSÉ MUJICA1935 yılında dünyaya gelen Uruguaylı siyasetçi ve devlet eski başkanı Mujica, 2010-2015 yılları arasında devlet başkanlığı yapmıştır. 1960'ların başında Tupamaros adlı silahlı harekete katılan Mujica’nın 1973’teki askeri darbeden sonra 15 yıl süren mahkum hayatı başlamıştır. Uruguay'ın demokrasiye dönmesinden sonra çıkarılan genel afla özgürlüğüne kavuşan Mujica, Tupamaros üyeleriyle Halk Girişimi Hareketi'ni (MPP) kurmuştur. Mujica’nın karizması ve MPP’nin artan popüleritesi 2010 yılında Mujica’yı devlet başkanlığına getirmiştir. Aylık 12 bin dolar maaşının %90'ını hayır kurumlarına bağışlayan Mujica, Dünyanın en fakir devlet başkanı olarak anılmaktadır.ANDRÉS DANZA1976 Montevideo doğumlu olan Andrés Danza, Uruguay’ın en güçlü politik dergilerinden Busqueda'nın baş editörüdür. Danza, on dokuz yaşında muhabir olarak başladığı gazetecilik yaşamına çeşitli edebiyat dergileri ve El Observador gazetesindeki çalışmalarıyla devam etmiştir. Uluslararası alanda birçok devlet başkanıyla ilgili habere imza atmıştır. Almanya, Belçika ve Japonya’da gazetecilik eğitimi alan Andrés Danza, Uruguay Katolik Üniversitesi Sosyal İletişim Bölümü mezunudur.ERNESTO TULBOVITZ 1967 yılında Montevideo’da dünyaya gelen Ernesto Tulbovitz, yirmi üç yıllık gazetecilik yaşamı boyunca Ultimas Noticias gazetesinde, Tres dergisinde, İspanya, El Salvador ve Arjantin’de birçok yayıncıyla çalışmıştır. Öğretmen Enstitüsü Tarih Bölümü mezunu olan Tulbovitz, Uruguay’ın önemli politik dergilerinden Búsqueda'daki gazetecilik görevini sürdürmektedir. Başkan José Mujica’nın çok sayıda yurt dışı seyahatini haber yapmıştır.ROMANYA’DAN KONUKLARCORINA SABĂUCorina Sabău, 1975'te, Romanya'nın Câmpulung şehrinde doğdu. İlk romanı olan Blocul 29, Apartamentul 1 (29. Blok, 1. Daire), Romanya Alba Iulia Kolokyum roman Debut ödülünü aldı ve Prometheus ödülüne aday gösterildi. Aynı roman, Fransa Chambéry'deki İlk Roman Festivali'nde Romanya'yı temsilen aday gösterildi. Uluslararası birçok ödül alan Toată lumea din familia noastră (Ailemizdeki Herkes) filminin senaryosunu yönetmeni Radu Jude ile birlikte yazdı. Dragostea, chiar ea (Aşkın Kendisi) adlı ikinci romanı 2012 yılında Polirom Basımevi tarafından yayınlandı.DAN LUNGUDan Lungu, 1969 yılında doğmuştur. Yaş Rumen Edebiyat Müzesi müdürü, Romanya Yazarlar Birliği üyesi ve en saygın, en çok çevirisi yapılmış Rumen yazarlarından biridir. Eserleri Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Lehçe, Slovence, Macarca, Bulgarca, Yunanca, Norveççe ve Türkçe gibi dillere tercüme edilmiştir. Raiul Gainilor (Tavukların Tanrısı), Cum sa uiti o femeie (Kadına Bakmak), Carti, filme, muzici si alte distractii din comunism (Komünizmde Kitap, Film, Müzik ve Diğerleri), Polirom Basımevi'nde yayınlanan bazı romanlarıdır. Sint o baba comunista! (Ben yaşlı ve komünist bir kadınım!) kitabı Stere Gulea tarafından beyaz perdeye dökülmüş, başta Romanya, Hollanda ve Macaristan gibi ülkelerde sahnelenmiş, Fransızca ve Lehçe versiyonları ise önemli ödüller almıştır.DOINA RUŞTIDoina Ruşti, çağdaş edebiyatın en başarılı kadın seslerinden biridir. Çok sayıda Uluslararası fuara ve etkinliğe davet edilmiş, romanlarının konu çeşitliliği ve yapısal bütünlüğü ile takdir edilmiştir. Bu romanların çoğu Polirom Basımevi tarafından yayınlanmıştır. Bu romanlar arasında en bilinenleri:
Fantoma din moară, (Değirmendeki Hayalet), 2008; Rumen Yazarlar Birliği Ödülü almıştır. Zogru, 2006; En iyi 10 basım arasındadır. Lizoancala 11 ani (Lizoanca 11 Yaşında), 2009, Rumen Akademisi "Ion Creangă" Ödülü almıştır.
Kendisi halen Bükreş’te yaşamakta, üniversite hocalığı ve senaristlik yapmaktadır.DUMITRU ȚEPENEAG14 Şubat 1937 tarihinde Bükreş’te doğan Romen deneme ve roman yazarı Dumitru Tepeneag, bir edebiyat akımı olan ‘Düşçüler’in kurucuları arasındadır. Sürrealizm ve rüya çalışmalarından etkilenen ve dönemin tek muhalif edebi grubu olan Düşçüler, yoğun baskılara uğramış, Çavuşevsku’nun iktidara gelmesiyle de yasaklanmıştır. 1975 yılında vatandaşlıktan çıkarılınca Fransa’ya göç eden Tepeneag, 1989 yılında komünist rejimin yıkılmasından bu yana Paris’te ve Bükreş’te yaşamaktadır. Exercitii (1966), Frig (1967), La defense Alekhine (1983), Le mot sablier (1994), Hôtel Europa (1996), Momentul oniric (1998), La Belle Roumaine (2006) eserlerinden bazılarıdır. Romen Dilberi adını verdiği eseri, 2010 yılında çevirmen Leyla Ünal tarafından Türkçeye çevrilmiştir.FLORIN BICAN29 Mart 1956’da doğan Florin Bican, 80 kuşağı yazarı, çevirmeni ve gazetecisidir. Şiir, nesir, çeviri ve makaleleri, Amerika ve İngiltere de dahil olmak üzere sekiz ülkede yayınlanmıştır. T.S Eliot, Roald Dahl gibi önemli yazarların ve birçok Rumen yazarın eserlerinin çevirilerinde büyük emek harcamıştır. 2006-2012 arasında Rumen Kültür Enstitüsü'nde çeviri programlarını koordine etmiş; 2007-2014 arasında çocuklar için kitaplar yayınlamıştır. Bugünlerde siyasi yanlışlıkları konu alan Tropice tâmpe(Tropik Aptallıklar) kitabı üzerine çalışmaktadır ve Rumen okullarındaki okuyucularıyla interaktif program buluşmalarına katılmaktadır.FLORIN IRIMIAFlorin Irimia, 1976 yılında, Romanya'nın Yaş kentinde doğmuştur. Yaş Alexandru Ioan Cuza Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde akademisyenlik yapmaktadır. Edebiyata olan tutkusu 2001 yılından bu yana Dilemateca, Noua literatură, Observator cultural, România literară, Suplimentul de cultură ve Timpul isimlerinde çıkardığı dergilerle devam etmektedir. 2009 yılında Noua literatură dergisinde Eduard Tăutu takma adıyla yazmaya başladı. 2011 yılında çıkardığı Defekt adlı kitabı 2013 yılında Fransa Chambéry Roman Festivali’nde ödül almıştır. Yakınlarda Alerta de grad zero în proza scurtă românească actual adlı antolojisini yayınlamıştır. O fereastră întunecată (Karanlık Bir Pencere) ve Câteva lucruri despre tine (Senin Hakkında Bazı Şeyler) adlı kitapları Polirom Basımevi'nde yayınlanmıştır.GABRIELA ADAMEŞTEANUGabriela Adameşteanu, 2 Nisan 1942 yılında Romanya'nın Târgu Ocna kentinde doğdu. 1965 yılında Edebiyat Fakültesi'nden mezun oldu. Rumen Yazarlar Birliği, Uluslararası Kadın Gazeteciler Örgütü gibi önemli topluluklarda yer aldı. Yayınevlerinde redaktörlük yaptı. "22" (1991-2005) ve “Bucureştiul Cultural” (2005-2013) isimlerinde dergiler çıkardı. İlk eseri, 1975'te çıkardığı Drumul egal al fiecărei zile (Yolumuz Her Gün Eşit) oldu. Dimineata Pierduta (Kayıp Sabah) adlı dramatik romanı sahneye uyarlandı. Eserleri ondan fazla dile çevrildi. Hellman-Hammett Cesur Gazetecilik Ödülü, Bükreş Yazarlar Birliği Derneği Opera Omnia Ödülü gibi birçok ödül aldı.MATEI VIŞNIEC1956 yılında Bukovina'da doğan Matei Vişniec, Franz Kafka, Dostoyevski, Albert Camus, Lautréamont gibi yazarların eserlerini okumaya başlayarak özgür edebiyatı genç yaşlarda keşfetmiştir. Sürrealizm, Dadaizm gibi akımlara yönelmiş ve daha çok fantastik hikayelere, absürd, grotesk ve gerçekçi Anglo-Saxon tiyatrosuna ilgi duymuştur. Tiyatro ve şiirle ideolojik beyin yıkamaların önüne geçilebileceğini savunmuştur. 1987 yılında politik sebeplerden dolayı gittiği Fransa’da BBC Uluslararası Fransız Radyosu’nda çalışmıştır. Eserleri otuzdan fazla ülkede sahnelenmiş ve piyesleri Actes Sud - Papier, L'Harmattan, Lansman, Espace d'un Instant gibi tiyatrolar tarafından düzenlenmiştir. Birçok eseri Fransa’da Avignon Tiyatro Festivali’nde sahnelenmektedir. Sindromul de panică în oraşul luminilor (Işıklar Kentinde Panik Sendromu), Negustorul de începuturi de roman (Rumen Tüccar Başlangıçları) eserlerinden bazılarıdır. Fransa Yazarlar ve Besteciler Toplum Avrupa Ödülü, Rumen Akademi Ödülü, Yazarlar Birliği Ödülü gibi çok sayıda ödül almıştır.MIRCEA DINESCU1950 yılında doğan Mircea Dinescu, yıllar boyunca Romanya Yazarlar Birliği ve Academia Română Ödülleri, Herder Ödülü, Rotterdam’daki Uluslararası Şiir Ödülü, Budapeşte’deki Time Orta Avrupa Ödülü gibi pek çok ödül almıştır. 1989 yılında Çavuşesku rejimini açık bir şekilde eleştirdiği “Libération” gazetesinde verdiği röportaj sonucu, ev hapsine mahkum edilmiş ve imza yetkisi yasaklanarak Romen karşıt görüşün simgesel bir yüzü olmuştur. 22 Aralık 1989 devriminden sonra, Yazarlar Birliği başkanı seçilmiş ve son yirmi yılın en önemli dergilerden birini kurmuştur: Academia Cațavencu. Şiir kitapları, Macarca, Hollandaca, İngilizce, Almanca, Fransızca, Bulgarca ve başka dillere çevrilmiştir. Son çıkan kitabı ise, Vino în rochia ta simplă de stambă (Litera Yayınları, 2014)’dır.OANA ISPIRBükreş’te yaşayan Oana Ispir, Romanya’nın önemli illüstratörlerinden biridir. Sürekli yeni materyallerle çalışmaktan ve yenilikler keşfetmekten hoşlanan Ispir, mürekkep, suluboya ve kil gibi malzemelerle çalışmaktadır. Kolajlar ve nakışlar da hazırlayan Ispir, illüstrasyonlar ve el sanatları ile ilgilenmekte, tasarımlar hazırlamaktadır. Geçmişte de çeşitli çocuk kitapları, dergiler, bilgisayar oyunları ve masa oyunları için illüstrasyonlar tasarlamış, karikatür çizimi ve oyuncak tasarımı ile ilgilenmiştir. Anton Pann’ın kitabı Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea’nın illüstrasyonlarında da Ispir imzası vardır.OCTAVIAN SOVIANY1954'te doğan Octavian Soviany psikoloji bölümü mezunudur. İlk eseri, şiirlerini topladığı Ucenicia Batrinului alchimist kitabıdır. Echinox dergisinde de çalışan ve 1995'te Rumen Yazarlar Birliğine üye olan Soviany, ilerleyen yıllarda şiir, nesir ve edebiyat dergilerinde çeşitli eleştiriler yazmıştır. Cartea lui Benedict (Benedict'in Kitabı), Scrisori din Arcadia (Arkada'dan Mektuplar), Marii oameni ai revolutiilor (Devrimin Büyük Adamları) eserlerinden bazılarıdır. Şiirleri ve edebi eleştirileriyle Bükreş Yazarlar Birliği tarafından üç kez ödüllendirilmiştir. Eserleri sekiz dile çevrilmiştir.RADU VANCURadu Vancu, 1978 yılında, Romanya’nın Sibiu şehrinde doğmuştur. Şair, deneme yazarı ve çevirmendir. 2002 yılından başlayarak yedi tane şiir ve dört tane edebi eleştiri kitabı yayınlamıştır. Bu eleştirilerden ikisi, ünlü yazarlar Mihai Eminescu ve Mircea Ivanescu’nun makaleleri üzerinedir. Şiir ve roman çevirileri yapmış, aynı zamanda çocuk romanı da yazmıştır. Claudiu Komartin ile birlikte 2010, 2011 ve 2012 yıllarının en iyi şairleri antolojisinin editörlüğünü yapmıştır. Sibiu Lucian Blaga Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi’nde doçentlik yapmakla beraber Poesis International ve Transilvania adlı kültür dergilerinde editördür. Sibiu’daki Uluslararası Şiir Festivali’nin de organizatörlüğünü yapmaktadır.VASILE ERNUVasile Ernu, 1971 yılında, Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nde doğmuştur. 1996 yılında Alexandru Ioan Cuza Üniversitesi, Felsefe bölümünden mezun olmuş ve alanında yüksek lisans yapmıştır. Philosophy&Stuff Dergisi'nin kurucu editörü olmuştur. Idea, Polirom gibi yayınevlerinde ve Romania Libera, Hotnews, Timpul şi Adevarul gibi gazetelerde çalışmıştır. İlk eseri Nascut in URSS (SSCB Doğumlu), diğer eserlerinde de olduğu gibi birçok ülkede yayınlanmış ve ödüller almıştır. Aynı zamanda www.criticatac.com ‘un kurucu ve koordinatörlerinden biridir.CARMEN MUŞATDeneme yazarı ve edebiyat eleştirmeni Carmen Muşat, Bükreş Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Edebiyat Teorisi Bölümü’nde doçenttir. 2000 yılında, Bükreş Üniversitesi’nden, edebiyat doktoru unvanını almıştır. 2000 senesinden itibaren Observator Cultural dergisinin yazı işleri müdürüdür. Asociația Literatura Generalăși Comparată derneğinin ve Pen Club Romania’nın üyesidir. Centrul de Excelențăîn Studiul Imaginii (CESI), Centrul de Excelențăpentru Studierea Identității Culturaleve Centrul de Studii Interdisciplinare „Tudor Vianu” merkezlerinin kurucu üyesidir.
Eserleri: Romanul românesc interbelic (1998; 2004); Perspective asupra romanului românesc postmodern si alte ficțiuni teoretice (1998); Strategiile subversiunii. Descriere și narațiune în proza postmodernă românească (2002); Canonul și tarotul (2006). Gabriela Adameșteanu, Mircea Cărtărescu, Gheorghe Crăciun, Ioana Em. Petrescu gibi yazarların bazı kitaplarının önsözlerini yazmıştır. Observator Cultural, LettreInternationale, 22, Euphorion, Euresis, Cahiers roumains d’etudes litterairesdergilerinde makaleler yazmaktadır.DANIEL CRISTEA-ENACHEDaniel Cristea-Enache, 19 Şubat 1974 yılında Bükreş’te doğmuştur. 1996 yılında Bükreş Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nden birincilikle mezun olmuş, dilbilimi üzerine doktora yapmıştır. Şu an Bükreş Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde Doçentlik, Romanya Yazarlar Birliği’nde görüntü yönetmenliği ve România literară adlı rumen dergisinde köşe yazarlığı yapmaktadır. Aynı zamanda Sosyal Diyalog Grubu üyesi, “22” dergisinin yardımcı editörü ve online edebiyat dergisi “Literatura de azi” kurucularından biridir. Concert de deschidere (Açılış Konseri), Dialoguri pe hîrtie (Kağıt Üstünde Diyaloglar), Un om din Est (Doğudan Bir Adam), Convorbiri cu Octavian Paler (Octavian Paler ile Konuşmalar) eserlerinden bazılarıdır ve Titu Maiorescu Rumen Akademisi Ödülü, Romanya Yazarlar Birliği Ödülü, Rumen Edebiyatı Debut Ödülü gibi birçok ödül almıştır.
ION BARBU1953'te Romanya'nın Petroşani şehrinde doğan karikatürist Ion Barbu, Rumen Sanatçılar Birliği üyesidir. Barbu, ulusal ve uluslararası pek çok sergiye katılmış, onlarca ödül almıştır. Kazandığı yarışmaların yanı sıra uluslararası karikatür yarışmalarında jüri üyeliği görevini de üstlenmiştir. Çizdiği karikatürler dünyanın dört bir yanından gazetelerde yayınlanmaktadır. Pek çok önemli gazete ve derginin karikatür editörlüğü ve yayınevi direktörlüğü yapmıştır. Barbu, birçok kitaba imza atmış, onlarca kitaba da çizgileriyle katkıda bulunmuştur.MARIUS MIHALACHE
Marius Mihalache, geleneksel balkan müzik aleti santur ile klasik müzik, geleneksel müzik, caz ve hatta etno caza kadar birçok müzik türünde çalabilen, caz ve klasik müzik gibi birbirleriyle zıt müzik türlerinde inanılmaz tınılara ve ses inceliklerine ulaşabilen başarılı bir müzisyendir. Bestecilik ve aranjörlük de yapmaktadır. Çocukluğundan beri geliştirdiği virtüözlüğüyle birçok ödül almıştır. Ünlü sanatçı, İtalya'daki ünlü opera binası La Scala'da ve Rai Uno TV'de konserler vermiş; Nina Simone, Gloria Gainor, Chick Corea, Kitaro, Steve Vai gibi ünlü isimlerin konser açılışlarında sahne almıştır. 2015 yılında, ünlü Amerikan tiyatrocu ve oyuncularla Broadway New York'ta sahne alarak güzel bir ilke imza atmıştır.




















