Çağdaş Türk edebiyatının dikkat çeken yazarlarından Ayfer Tunç, her yıl Fransa - Türkiye Komitesi tarafından verilen Fransa-Türkiye Fernand Rouillon Edebiyat Ödülü’nü 2025 yılında kazandı. Yazar, “Aziz Bey Hadisesi” eserinin Fransızcaya çevrilen baskısıyla iki ülke arasında edebiyat üzerinden kurulan kültürel diyaloğa katkı sunan isimler arasına eklendi.
Aziz Bey Hadisesi, Türkiye’de 2006 yılında yayımlanmış, Fransa’da ise Nisan 2025’te “La Passagère des neiges” adıyla okurla buluşmuştu. Kitap, yayımlandığı tarihten itibaren Fransız basınında geniş yer bulmuş ve çeşitli kültür-sanat mecralarında tartışılmıştı. Tunç, 18 Kasım Salı günü Paris’in 16. bölgesindeki belediye binasında düzenlenen törende hazır bulunarak ödülünü aldı.
Tunç’un eseri, altı kısa öyküden oluşan kurgusunda aşk, kadınlık deneyimi, yanılsama ve ilişki biçimlerini odağına alıyor. Yazar, bu temaları yalın ve keskin bir anlatımla ele alırken, duygusal kırılmalar ve ilişkilerdeki çıkmazları farklı yönleriyle işliyor.
Fransa-Türkiye Fernand Rouillon Edebiyat Ödülü geçmiş yıllarda Tahsin Yücel, Nedim Gürsel, Oya Baydar, Sema Kaygusuz ve Hakan Günday gibi isimlere de verilmişti. Ödül, bir yıl Türkçeden Fransızcaya çevrilen ya da Türkiye’yi konu alan kurgu eserlere, diğer yıl ise Türkiye üzerine yazılmış Fransızca araştırma eserlerine veriliyor. 1949’da iki ülke ilişkilerini güçlendirmek amacıyla kurulan Comité France-Turquie tarafından düzenlenen ödülün jüri başkanlığını Kenize Mourad yürütüyor; jüri üyeleri arasında Josephine Dedet, Nedim Gürsel, Frederic Hitzel, Venus Khoury-Ghata, Timour Muhidine ve Gaye Petek yer alıyor.
