İrlandalı efsanevi müzik grubu U2, İsrail ile Gazze arasındaki devam eden çatışmalar hakkında dikkat çeken bir açıklama yayımladı. Grubun resmi web sitesi ve sosyal medya hesaplarından paylaşılan ortak mesajda, çatışmanın artık “bilinmeyen bir bölgeye” ulaştığı vurgulandı.
U2, açıklamasında şöyle dedi:
“Gazze’de yaşananlar uzun süredir herkesin dehşet içinde izlediği olaylar. Ancak insani yardımların engellenmesi ve Gazze Şehri’nin askeri olarak ele geçirilmesi planları, çatışmayı bilinmeyen bir boyuta taşıdı. Bölge siyaseti uzmanı değiliz, fakat dinleyicilerimizin her birimizin nerede durduğunu bilmesini istiyoruz.”
Bono’nun Kişisel ve Politik Yaklaşımı
Grubun solisti Bono, Orta Doğu siyasetine yönelik karmaşık duygularını paylaştı. Bono, Orta Doğu politikalarından genellikle uzak durduğunu ancak son gelişmelerin kendisini yazmaya ve konuşmaya ittiğini belirtti.
“Bu savaşta kaybedilen masum hayatlar, özellikle çocukların ölümü, bir kelimeyle ‘kötülük’ tanımını hak ediyor. Dini inançların kutsal metinlerinde bile bu tür kötülüğe karşı direnilmesi gerektiği yazıyor,” diyen Bono, aynı zamanda Afrika’daki açlık ve savaşların göz ardı edildiğini, bu trajedilerin de küresel bir perspektifte değerlendirilmesi gerektiğini ifade etti.
Çatışmanın Karmaşık Dinamikleri ve İnsanî Boyut
“Filistinliler uzun süredir marjinalleşme, işgal ve sistematik toprak gaspına uğruyor” dedi. Ayrıca İsrail hükümetinin uygulamalarını eleştirerek, Benjamin Netanyahu yönetiminin Filistin halkına yönelik sert politikalarını açıkça kınadı.
Bono, “Açlık silah olarak kullanılıyor ve bu durumu hem Hamas hem de İsrail yönetiyor. Bu ahlaki bir iflas ve kabul edilemez.” ifadelerini kullandı.
U2’nun Barış ve İnsanî Yardım Çağrısı
Grup, taraflara karşılıklı ateşkes çağrısında bulunurken, uluslararası toplumun Gazze ve Batı Şeria’da insani yardımın kesintisiz ulaştırılması için daha fazla çaba göstermesi gerektiğini vurguladı.
“İnsani yardımın engellenmesi, yaşanan trajediyi derinleştiriyor. Günlük yüzlerce yardım kamyonunun bölgeye ulaşması şart.”
U2, ayrıca Medical Aid for Palestinians adlı organizasyona bağış yaparak desteklerini açıkladı.
U2’nun açıklamasının tamamı şöyle:
Herkes uzun zamandır Gazze’de yaşananlardan dehşet duyuyor; ancak insani yardımların engellenmesi ve şimdi de Gazze Şehri’nin askeri olarak ele geçirilmesi planları çatışmayı tamamen bilinmeyen bir boyuta taşıdı. Bölge siyaseti konusunda uzman değiliz, fakat dinleyicilerimizin her birimizin nerede durduğunu bilmesini istiyoruz.
Bono’dan Gazze Üzerine
7 Ekim’de Nova müzik festivaline yapılan saldırı dışında — ki bu saldırı, u2 Las Vegas Sphere sahnesindeyken gerçekleşmiş gibiydi — genel olarak Orta Doğu siyasetine karışmamaya çalıştım... Bu tevazu değil, bariz karmaşıklık karşısındaki belirsizlikti... Son aylarda Gazze’deki savaş hakkında The Atlantic’te yazdım ve The Observer’da konuştum ama konudan dolanarak bahsettim.
Afrika’daki AIDS ve aşırı yoksullukla mücadele eden ONE Kampanyası’nın kurucu ortaklarından biri olarak, deneyimimin bu bölgedeki felaketlere odaklanması gerektiğini düşündüm. Sudan veya Etiyopya’daki insan kaybı neredeyse hiç haberlere yansımıyor. Sadece Sudan’da 150.000 kişinin öldüğü ve 2 milyon kişinin açlıkla karşı karşıya olduğu bir iç savaş yaşanıyor; anlayabilmek zor.[1]
Bu, Mart ayında USAID’in dağıtılmasından ve PEPFAR programlarının (en fakirlerin hayatını kurtaran programlar) budanmasından önceydi... ONE yıllardır bu programları korumaya çalışıyor... Bu kesintilerin önümüzdeki yıllarda yüzbinlerce çocuğun ölümüne yol açması bekleniyor.[2]
Ama ama ama... böyle durumlarda bir hiyerarşi yoktur.
Gazze Şeridi’nde açlıktan ölen çocukların görüntüleri beni, eşim Ali ile yaklaşık 40 yıl önce Etiyopya’daki bir yardım noktasına yaptığımız çalışma gezisine götürdü. Bir başka insan yapımı kıtlık.
Kronik yetersiz beslenmeye yakından şahit olmak, özellikle çocukları etkilediğinde, herhangi bir aile için çok kişisel olur. Çünkü sivil kayıpların bu kadar hesaplı görünmesi… özellikle çocukların ölümü, ‘kötülük’ kelimesi abartı değil; Yahudi, Hristiyan ve Müslüman kutsal metinlerinde direnilmesi gereken bir kötülüktür.
Nova müzik festivalinde İsraillilere yönelik tecavüz, cinayet ve kaçırmalar ise açık bir kötülüktü.
7/8 Ekim 2023’teki o korkunç Cumartesi gecesi/Pazar sabahı, siyaseti düşünmüyordum. Nevada çölündeki sahnede, oradaki herkesin hissettiği acıyı — hala hissedilen — ifade etmekten başka bir şey yapamadım. Kibbutz Re’im’de sahnenin altında saklanan müzikseverler vahşice katledildi, bu İsrail için şeytani bir tuzaktı ve “Nehirden denize” haritasını yeniden çizebilecek bir savaşı başlatmak içindi... Hamas liderliği, iki milyon Filistinlinin hayatıyla böyle bir kumarı göze aldı... 2015’te Paris’teki Bataclan saldırısında U2’nun gördüğü küresel intifada tohumlarını ekmek istediler... ama sadece İsrail liderleri bu tuzağa düştüğü takdirde.
Yahya Sinwar savaşın veya hatta mücadelenin kaybedilmesinden umursamıyordu, yeter ki İsrail’i hem ahlaki hem ekonomik güç olarak yok etsin. Sonraki aylarda, Hamas saldırısına İsrail’in misillemesi gittikçe orantısızlaştıkça ve Gazze’deki masum sivillere karşı ilgisizleştiğinde, ben de herkes gibi mide bulantısı yaşadım. Ama kendimi hatırlattım ki Hamas, okullardan camilere, hastanelere kadar sivillerin altında tüneller kazmıştı. Adil bir savaş, ülkeyi savunma hakkı, nasıl haksız bir toprak gaspına dönüştü? Umarım İsrail aklıselime dönerdi. Holokost deneyimiyle şekillenmiş bir halk için mazeret üretiyordum... Soykırım tehdidinin sadece bir korku değil, gerçek olduğunu anlayan bir halk... Hamas’ın 1988 tüzüğünü tekrar okudum[3]… gerçekten kötü bir metin (Yedinci Madde!).
Ama Hamas’ın Filistin halkı olmadığını da anlıyorum... onlar onlarca yıldır marjinalleşmeye, baskıya, işgale ve hakları olan toprakların sistematik şekilde çalınmasına maruz kalan bir halk. Kendi tarihimizdeki baskı ve işgal deneyimi düşünüldüğünde, İrlanda’da pek çok kişinin Filistin halkı için adalet talep etmesi hiç şaşırtıcı değil.
Biliyoruz ki Hamas açlığı savaş silahı olarak kullanıyor, ama şimdi aynı şeyi İsrail de yapıyor ve bu ahlaki çöküşten tiksiniyorum. İsrail hükümeti, İsrail ulusu değildir; ama bugün Benjamin Netanyahu liderliğindeki İsrail hükümeti kesin ve net bir şekilde kınamamız gereken bir hükümettir. Netanyahu ve aşırı sağ hükümeti Filistin halkına—Gazze’de, Batı Şeria’da—vahşet uyguladı. Ve bu sadece 7 Ekim’den sonra değil, çok öncesinden beri böyle... Ancak şu an gördüğümüz ahlaksızlık ve hukuksuzluk düzeyi tam anlamıyla keşfedilmemiş bir alan gibi.
İlginçtir ki bu raporların doğru olmadığını söyleyenler, gazetecilerin erişimini talep etmiyor ve ortaya çıkan söyleme kulak asmıyorlar. Kalemimi keskinleştiren örnekler arasında: İsrail Kültür Bakanı’nın hükümetin Gazze’yi yok etmek için yarıştığını iddia etmesi[4], Savunma ve Güvenlik Bakanlarının bölgeye hiçbir yardımın girmemesi gerektiğini savunması[5],[6]. “Bir tane buğday tanesi bile değil.”[7] Ve şimdi Netanyahu’nun Gazze Şehri’nin askeri olarak ele geçirileceğini açıklaması[8]… bu, bilgili yorumcularca Gazze’nin kolonileştirilmesi için bir örtmece olarak anlaşılıyor. Gazze Şeridi’nin geri kalanı ve Batı Şeria da sırada. Hangi yüzyıldayız?
Dünya bu aşırı sağ düşünceyle mücadeleyi bırakmadı mı? Sonunun nerede bittiğini biliyoruz… dünya savaşı… milenyarizm... Bir zamanlar umut vaat eden, zeki ve demokratik bir ulusun, dramatik bir yön değişikliği olmazsa nereye gittiğini bilmeye dünya hakkı yok mu? Yenilik ve özgür düşünce vahası olarak görülen yer şimdi kıskaç gibi keskin bir köktenciliğin elinde mi? İsrailliler gerçekten Benjamin Netanyahu’nun İsrail’e son 77 yılda düşmanların başaramadığı şeyi yapmasına izin verecek mi? Ve onu, en azından kusurlu da olsa insanlık üzerine kurulmuş uluslar topluluğundan çıkaracak mı?
Uzun süredir İsrail’in varlık hakkına inanan ve iki devletli çözümü destekleyen biri olarak, dinlemek isteyen herkese grubumuzun Netanyahu’nun ahlaksız eylemlerini kınadığını açıkça belirtmek ve her iki tarafın da savaşın durdurulmasını isteyenlerle birlikte olmak istiyorum.
İrlandalı sesler yoksa, lütfen lütfen Yahudi seslerine kulak verin—Yüksek ahlaklı Rabbi Sharon Brous’dan, gözyaşlarıyla karışık Grody-Patinkin ailesinin komedisinden—Yahudiliğe ve İsrail’in komşularına zarar gelmesinden endişe edenlere. Bu hafta Tel Aviv’de savaşa son verilmesi için protesto eden 100.000’den fazla İsrailli’ye kulak verin.
Grubumuz, İsrail ile barış ve birlikte yaşama yolunu gerçek anlamda arayan Filistin halkıyla ve onların haklı ve meşru devlet talebiyle dayanışma içindedir. Kalan rehine kişilerle dayanışma içindeyiz ve aklı başında birinin onların serbest bırakılması için müzakere etmesini istiyoruz. Bu kişi, eski Mossad Başkanı Efraim Halevy’nin “muhtemelen en mantıklı ve en nitelikli kişi” olarak tanımladığı Marwan Barghouthi olabilir mi?[9]
Benden daha akıllı olanlar görüşlerini söyleyecektir, ama rehine kişilerin farklı ve hızlı bir yaklaşımı hak ettiğine inanıyorum.
İsrail’deki daha çok iyi insanı, Gazze ve Batı Şeria genelinde kritik bakımı sağlayacak profesyonellere sınırsız erişim talep etmeye çağırıyoruz... ve doğru sayıda yardım kamyonunun geçmesine izin verilmesini istiyoruz. İhtiyacı ciddiye almak için günde 100’den fazla kamyon gerek - aslında 600 civarı[10] — ama insani yardımın akışı, Hamas’a yarayan karaborsayı da engelleyecektir.
Grubumuz, Filistin Sağlık Yardımı’na bağış yaparak desteğini taahhüt etmektedir.
