Metrohan, İstanbul’un tarihi mirasına odaklanan yeni bir sergiye ev sahipliği yapıyor. İstanbul Büyükşehir Belediyesi ile Alman Arkeoloji Enstitüsü iş birliğiyle hazırlanan “Bir Yaka, İki Hikâye: Süleymaniye ve Zeyrek, Dünya Mirası Alanlarında Yaşam” sergisi ziyaretçilere açıldı.
Sergi, Süleymaniye ve Zeyrek mahallelerinin UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne dahil edilmesinde etkili olan ahşap konut dokusunu ve yaklaşık 50 yıllık belgeleme çalışmalarını merkezine alıyor.
50 yıllık belgeleme süreci sergide yer alıyor
Serginin temelini, Alman Arkeoloji Enstitüsü’nün 1977-1981 yılları arasında Zeyrek’te gerçekleştirdiği saha çalışmaları oluşturuyor. Darmstadt Teknik Yüksekokulu, Karlsruhe Üniversitesi, Tübingen Üniversitesi ve İstanbul Teknik Üniversitesi öğrencilerinin katıldığı çalışmalar kapsamında hazırlanan belgeler, sergide yeniden bir araya getiriliyor.
Kent dokusundaki değişim nedeniyle günümüzde ayrı alanlar gibi görülen Süleymaniye ve Zeyrek, sergide ortak tarihî ve kültürel bağları üzerinden birlikte ele alınıyor.
Sergide çok dilli içerikler yer alıyor
Türkçe, Almanca ve İngilizce olarak hazırlanan sergide; ses kayıtları, video arşivleri, kentsel analizler, mimari rölöveler, maketler ve birebir ölçekte ahşap mimari detaylar yer alıyor. Sergi, tarihî mahallelerin gündelik yaşamına dair izleri de ziyaretçilere sunuyor.
İstanbul’un kültürel mirasını akademik belgeler ve saha araştırmalarıyla görünür kılmayı amaçlayan serginin ilerleyen dönemde Almanya’da da gösterilmesi planlanıyor.
20 Eylül’e kadar ücretsiz ziyaret edilebilecek
“Bir Yaka, İki Hikâye: Süleymaniye ve Zeyrek, Dünya Mirası Alanlarında Yaşam” sergisi, 21 Mayıs-20 Eylül 2026 tarihleri arasında pazartesi hariç her gün 10.00-18.00 saatleri arasında Metrohan’ın üçüncü katında ücretsiz olarak ziyaret edilebilecek.
