2024 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Han Kang’ın yeni romanı Yunanca Dersleri, April Yayıncılık etiketi ve Göksel Türközü çevirisiyle Türkçede yayımlandı. Roman, yazarın edebiyatına yeni başlayacak okurlar için ideal bir giriş niteliği taşırken, han kang takipçileri için de şiirselliği ve derin anlatımıyla öne çıkıyor.
Yunanca Dersleri, Seul’de bir sınıfta geçiyor. Genç bir kadın, tahtadaki Yunanca öğretmenini izliyor ancak konuşamıyor; sesini yitirmiş durumda. Öğretmeni ise giderek körleşen gözleriyle artık konuşulmayan bir dili aktarmaya çalışıyor. Işığı sönen öğretmen ve sessiz genç kadın arasındaki bağ, geçmişte bırakılan anılar ve kayıplarla birlikte yeni bir dünya kurmanın mümkün olup olmadığını sorgulatıyor.
Roman, iki insan arasında kurulan beklenmedik bağı ve insanın insana şifa olma gücünü ön plana çıkarıyor. Han Kang, eserinde dilin, dokunmanın ve duyguların gücünü işleyerek okura derin bir deneyim sunuyor.
Han Kang’ın önemli eserleri ve ödülleri:
2016: Uluslararası Booker Ödülü, Vejetaryen
2018: Dublin Edebiyat Ödülü Finalisti, Çocuk Geliyor
2018: Uluslararası Booker Finalisti, Beyaz Kitap
2023: Prix Médicis Ödülü, Veda Etmiyorum
Diğer eserleri: Sevgilinin Soğuk Elleri, Yunanca Dersleri
1970 yılında Gwangju’da doğan Han Kang, çağdaş Kore edebiyatının öncü isimlerinden biri. Şiddet, kırılganlık ve insanın varoluşsal sorgulamalarını eserlerinde işleyen yazar, 2016’da Vejetaryen romanıyla Uluslararası Booker Ödülü’nü kazandı. 2024’te Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görülen Han Kang, bugün dünya edebiyatının en önemli isimleri arasında kabul ediliyor.
